Перевод: с английского на русский

с русского на английский

to tone down criticism

Толкование Перевод

1 criticism

n

критика; критические замечания; критические выступления, критические заявления

to accept criticism — принимать критику

to acknowledge criticism — признавать справедливость критики

to allay criticism — смягчать критику

to arouse / to attract criticism — вызывать / навлекать на себя критику

to band under criticism — уступать под влиянием критики

to be beneath criticism — быть ниже всякой критики

to be beyond criticism — быть вне критики

to be sensitive to criticism — болезненно реагировать на критику

to be subject to criticism — подвергаться критике

to be tolerant of criticism — лояльно относиться к критике

to come in for / to come under a great deal of criticism — подвергаться серьезной критике

to defuse criticism — приглушать критику

to dismiss criticism — не соглашаться с критикой

to draw criticism from smb — вызывать критику с чьей-л. стороны

to ease one's criticism of smth — уменьшать критику чего-л.

to express criticism — высказывать критические замечания

to face sharp criticism — подвергаться резкой критике

to hush up criticism — замалчивать критику

to level criticism at smb — подвергать критике кого-л., направлять критику против кого-л.

to make criticism — выступать с критическими замечаниями

to meet criticism — 1) учитывать критику 2) опровергать критику

to mount a strong criticism of smb — выступать с резкой критикой кого-л.

to mute criticism — заставлять критиков замолчать

to provoke criticism — вызывать / навлекать на себя критику

to rebuff criticism — давать отпор критике

to reject smb's criticism — отвергать чью-л. критику; не соглашаться с чьими-л. критическими замечаниями

to renew one's criticism — возобновлять критические выступления

to respond to criticism — отвечать / реагировать на критику

to run into criticism — подвергаться критике

to step up one's criticism of smb — усиливать критику кого-л.

to subject smth to criticism — подвергать критике что-л.

to suffer criticism — подвергаться критике

to suppress criticism — зажимать критику

to tone down criticism — смягчать критику

to trigger criticism — вызывать / навлекать на себя критику

to victimize smb for criticism — преследовать кого-л. за критику

to voice criticism — высказывать критические замечания

- acute criticism

- barrage of criticism

- bitter criticism
- blunt criticism
- carping criticism
- concrete criticism
- constructive criticism
- criticism continues unabated
- criticism in the press
- destructive criticism
- excessive criticism
- ferocious criticism
- fierce criticism
- guarded criticism
- harsh criticism
- heavy criticism
- hushing up of criticism
- ill-informed criticism
- intolerant of criticism
- just criticism
- keen criticism
- lashing criticism
- literary and art criticism
- malicious criticism
- mounting criticism
- oblique criticism
- outspoken criticism
- overt criticism
- principled criticism
- public criticism
- renewed criticism
- scathing criticism
- severe criticism
- sharp criticism
- slashing criticism
- stinging criticism
- suppression of criticism
- there is growing international criticism of smth
- veiled criticism
- violent criticism
- widespread criticism

Politics english-russian dictionary > criticism

См. также в других словарях:

tone something down — 1 the colour needs to be toned down a bit: SOFTEN, lighten, mute, subdue. 2 the papers refused to tone down their criticism: MODERATE, modify, modulate, mitigate, temper … Useful english dictionary
tone something down — 1) the colour needs to be toned down Syn: soften, lighten, mute, subdue 2) the papers refused to tone down their criticism Syn: moderate, modify, temper, soften, modulate … Synonyms and antonyms dictionary
Down syndrome — Classification and external resources Boy with Down syndrome assembling a … Wikipedia
Criticism of ESPN — While ESPN is one of the most successful sports networks, it has not been free from criticism. This criticism includes accusations of biased coverage, conflict of interest, and controversies with individual broadcasters and analysts. Mike Freeman … Wikipedia
Criticism of the Quran — Part of a series on the Quran … Wikipedia
Tone scale — In universe subject = Scientology described object = an aspect of Scientology In Scientology, the tone scale or emotional tone scale is a characterization of human behavior. It is based on the idea that some people appear to be more lively and… … Wikipedia
Criticism of The Walt Disney Company — The Walt Disney Company s media releases and company practices have prompted action from activists, artists, and causes around the world. Contents 1 Criticism from special interest groups 1.1 Subliminal messages 2 Company officials … Wikipedia
Criticism of the Qur'an — Muslims believe that the Qur an is the literal word of God as recited to Muhammad through the angel Gabriel. Critics argue against this belief, and criticize various statements in the Qur an. [Islam: the Basics. Turner, C. (2006) Routledge, p.… … Wikipedia
criticism, biblical — The examination of the books of the Bible with the resources of historical investigation, archaeology, palaeography, and linguistics. Biblical criticism starts from a conviction that the heterogeneous collection of books which constitute the… … Dictionary of the Bible
Criticism of Lee Myung-bak — Lee Myung bak, the President of the Republic of Korea, has elicited a variety of public perceptions regarding his policies, personality, and performance as a head of state. He has a very conflicting reputation since he started career as a… … Wikipedia
Criticism of Top Gear — The British motor vehicle television programme Top Gear is often the focus of criticism. The criticism has ranged from minor viewer complaints to serious complaints where broadcasting watchdogs such as Ofcom have been involved. Contents 1… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

to tone down criticism

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

to tone down criticism

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: